「こだわったのは、存在を忘れさせること」

一般的なハードケースはその製造工程上、「モールドライン」と呼ばれる線が存在します。ケース自体はクリアな素材なのにもかかわらず、そのラインが強調されてしまってはiPod nanoの美しいフォルムを損なってしまいます。Crystal Shell for iPod nano（4th）ではケース構造を見直し、このモールドラインができるだけ目立たないように工夫を加えています。また、一般的なケースと異なり、ディスプレイ部は枠を作らずにあえてフルフラットにしてあります。これにより、表も裏も余計なものがほとんどない、存在感の少ないケースに仕上がっています。